"მსოფ­ლი­ოს სა­უ­კე­თე­სო მუ­ზე­უ­მე­ბის" უნი­კა­ლუ­რი სე­რია, დახ­ვე­წი­ლი გე­მოვ­ნე­ბის მკითხ­ვე­ლის­თ­ვის
font-large font-small
"მსოფ­ლი­ოს სა­უ­კე­თე­სო მუ­ზე­უ­მე­ბის" უნი­კა­ლუ­რი სე­რია, დახ­ვე­წი­ლი გე­მოვ­ნე­ბის მკითხ­ვე­ლის­თ­ვის
"პა­ლიტ­რა L"-ის მო­რი­გი უნი­კა­ლუ­რი პრო­ექ­ტი - "მსოფ­ლი­ოს სა­უ­კე­თე­სო მუ­ზე­უ­მე­ბის" შე­უც­ვ­ლელ მეგ­ზუ­რო­ბას გა­გი­წევთ

თუ ხე­ლოვ­ნე­ბის მოყ­ვა­რუ­ლი ხართ, ხში­რად სტუმ­რობთ სხვა­დას­ხ­ვა ქვეყ­ნის მუ­ზე­უ­მებს ან მო­მა­ვალ­ში გეგ­მავთ მათ დათ­ვა­ლი­ე­რე­ბას, ან სუ­ლაც, ვერ ახერ­ხებთ მოგ­ზა­უ­რო­ბას, მაგ­რამ გსურთ, მსოფ­ლი­ოს მუ­ზე­უ­მებ­ზე დე­ტა­ლუ­რი ინ­ფორ­მა­ცი­ის მი­ღე­ბა, "პა­ლიტ­რა L"-ის მო­რი­გი უნი­კა­ლუ­რი პრო­ექ­ტი - "მსოფ­ლი­ოს სა­უ­კე­თე­სო მუ­ზე­უ­მე­ბის" შე­უც­ვ­ლელ მეგ­ზუ­რო­ბას გა­გი­წევთ - გა­მომ­ცემ­ლო­ბა მსოფ­ლი­ოს 12 მუ­ზე­უმ­ში და­ცუ­ლი ხე­ლოვ­ნე­ბის ნი­მუ­შებ­თან ერ­თად, სა­ქარ­თ­ვე­ლოს ეროვ­ნუ­ლი მუ­ზე­უ­მის ის­ტო­რი­ა­საც მო­გითხ­რობთ. სე­რი­ა­ზე ცნო­ბი­ლი ხე­ლოვ­ნე­ბათ­მ­ცოდ­ნე­ე­ბი და ის­ტო­რი­კო­სე­ბი მუ­შა­ო­ბენ და ის "კვი­რის პა­ლიტ­რას­თან" ერ­თად ხელ­მი­საწ­ვ­დომ ფა­სად გა­ი­ყი­დე­ბა.


პრო­ექ­ტ­ზე მო­მუ­შა­ვე, სა­ზო­გა­დო­ე­ბის­თ­ვის კარ­გად ნაც­ნობ ხე­ლოვ­ნე­ბათ­მ­ცოდ­ნე­ებ­სა და მთარ­გ­მ­ნე­ლებს და­ვუ­კავ­შირ­დით:

მაია დო­ნა­ძე, მთარ­გ­მ­ნე­ლი, ფი­ლო­ლო­გი:
- მსოფ­ლიო მუ­ზე­უ­მე­ბის შე­სა­ხებ დე­ტა­ლუ­რი ინ­ფორ­მა­ცი­ის მი­სა­ღე­ბად სა­ქარ­თ­ვე­ლო­ში პრო­ექტ "მსოფ­ლი­ოს სა­უ­კე­თე­სო მუ­ზე­უ­მებს" ანა­ლო­გი არ აქვს. მარ­თა­ლია, სა­მეც­ნი­ე­რო ენ­ციკ­ლო­პე­დი­ე­ბი­სა თუ ნაშ­რო­მე­ბის კითხ­ვი­სას გარ­კ­ვე­ულ ინ­ფორ­მა­ცი­ას მი­ი­ღებთ, თუმ­ცა ასე მარ­ტი­ვი ტექ­ს­ტი­თა და მა­ღა­ლი ხა­რის­ხის ფო­ტო­ე­ბით შედ­გე­ნი­ლი წიგ­ნი კა­ც­ობ­რი­ო­ბის მი­ერ შე­მო­ნა­ხუ­ლი ხე­ლოვ­ნე­ბის ნი­მუ­შე­ბი­სა და ის­ტო­რი­ის შე­სა­ხებ სა­ქარ­თ­ვე­ლო­ში არ გა­მო­ცე­მუ­ლა. მი­ხა­რია, რომ პრო­ექ­ტ­ში სა­კუ­თა­რი წვლი­ლი შე­მაქვს, რად­გან ვფიქ­რობ, რომ ის უამ­რა­ვი მკითხ­ვე­ლის სა­ო­ჯა­ხო ბიბ­ლი­ო­თე­კას და­ამ­შ­ვე­ნებს. თა­ნაც, "მსოფ­ლი­ოს სა­უ­კე­თე­სო მუ­ზე­უ­მე­ბი" ერ­თ­გუ­ლი მეგ­ზუ­რი გახ­დე­ბა არა მხო­ლოდ ნაკ­ლე­ბად მომ­ზა­დე­ბუ­ლი მკითხ­ვე­ლის­თ­ვის, რო­მელ­საც მსოფ­ლიო მუ­ზე­უ­მე­ბის შე­სა­ხებ ინ­ფორ­მა­ცია არა აქვს, არა­მედ ხე­ლოვ­ნე­ბათ­მ­ცოდ­ნე­ე­ბის­თ­ვი­საც, რად­გან სე­რი­ა­ში თი­თო­ე­უ­ლი ნაშ­რო­მი­სა და მა­თი ავ­ტო­რის შე­სა­ხებ სა­ინ­ტე­რე­სო ბი­ოგ­რა­ფი­უ­ლი კვლე­ვე­ბის გარ­და, მსოფ­ლი­ო­ში ცნო­ბი­ლი იტა­ლი­ე­ლი ხე­ლოვ­ნე­ბათ­მ­ცოდ­ნის ანა­ლიზს გა­ეც­ნო­ბით.


ეკა­ტე­რი­ნე კო­ბა­ხი­ძე, მთარ­გ­მ­ნე­ლი, პრო­ფე­სო­რი:

პრო­ექ­ტი იმი­თა­ცაა გა­მორ­ჩე­უ­ლი, რომ მას­ზე პრო­ფე­სი­ო­ნალ­თა გუნ­დი მუ­შა­ობს. ბუ­ნებ­რი­ვია, მსგავ­სი ში­ნა­არ­სის გა­მო­ცე­მა­ზე მოყ­ვა­რუ­ლის დო­ნის მთარ­გ­მ­ნე­ლი ან ხე­ლოვ­ნე­ბათ­მ­ცოდ­ნე ვერ იმუ­შა­ვებ­და. უამ­რა­ვი დე­ტა­ლია, რო­მე­ლიც სა­ფუძ­ვ­ლი­ან ცოდ­ნა­სა და გა­და­მოწ­მე­ბას მო­ითხოვს.

მო­გეხ­სე­ნე­ბათ, პრო­ექ­ტი თავ­და­პირ­ვე­ლად იტა­ლი­ურ­მა გა­მო­ცე­მამ მო­ამ­ზა­და და მას­ზე ცნო­ბილ­მა ხე­ლოვ­ნე­ბათ­მ­ცოდ­ნემ, და­ვი­რი­ომ იმუ­შა­ვა. და­ვი­რი­ოს ნაშ­რო­მე­ბი არა მხო­ლოდ იტა­ლი­ა­ში, მსოფ­ლი­ო­ში პო­პუ­ლა­რო­ბით სარ­გებ­ლობს და მის ანა­ლიზს ცნო­ბი­ლი ხე­ლოვ­ნე­ბათ­მ­ცოდ­ნე­ე­ბი ენ­დო­ბი­ან და ით­ვა­ლის­წი­ნე­ბენ, ახ­ლა კი, ქარ­თ­ველ მკითხ­ველ­საც უჩ­ნ­დე­ბა შე­საძ­ლებ­ლო­ბა, და­ვი­რი­ოს კვლე­ვებს გა­ეც­ნოს და მი­სი დახ­მა­რე­ბით შე­უც­ვ­ლე­ლი გზამ­კ­ვ­ლე­ვი ჰქონ­დეს სხვა­დას­ხ­ვა მუ­ზე­უ­მის გაც­ნო­ბი­სას. და­ვი­რიო თი­თო­ე­უ­ლი ნა­ხა­ტი­სა და მი­სი ავ­ტო­რის ბი­ოგ­რა­ფი­ა­ზე სა­ინ­ტე­რე­სო ინ­ფორ­მა­ცი­ას გვაწ­ვ­დის. შე­სა­ბა­მი­სად, ამომ­წუ­რავ ინ­ფორ­მა­ცი­ას ყვე­ლა მი­მარ­თუ­ლე­ბით მი­ი­ღებთ. თუ რო­მე­ლი­მე კონ­კ­რე­ტუ­ლი მუ­ზე­უ­მის დათ­ვა­ლი­ე­რე­ბას გეგ­მავთ, მას ცოდ­ნით შე­ი­ა­რა­ღე­ბუ­ლი ეს­ტუმ­რე­ბით.

ლუვ­რის, უფი­ცის, ლონ­დო­ნის ეროვ­ნუ­ლი გა­ლე­რე­ის, ორ­სე­ის, ვე­ნის ხე­ლოვ­ნე­ბი­სა და სხვა მსოფ­ლი­ო­ში ცნო­ბი­ლი მუ­ზე­უ­მე­ბის გარ­და, გა­მომ­ცემ­ლო­ბის გა­დაწყ­ვე­ტი­ლე­ბით, სე­რი­ას ერთ-ერთ წიგ­ნად სა­ქარ­თ­ვე­ლოს ეროვ­ნუ­ლი მუ­ზე­უ­მის შე­სა­ხებ გა­მო­ცე­მაც და­ე­მა­ტა. მე­ტიც, წიგ­ნის გა­მო­ცე­მა­ში, "პა­ლიტ­რა L"-ის გუნ­დ­თან ერ­თად სა­ქარ­თ­ვე­ლოს ეროვ­ნუ­ლი მუ­ზე­უ­მიც არის ჩარ­თუ­ლი. შე­სა­ბა­მი­სად, თუ ჯერ კი­დევ არ იცით, სა­ქარ­თ­ვე­ლო­ში რა ტი­პის უნი­კა­ლუ­რი არ­ქე­ო­ლო­გი­უ­რი და ეთ­ნოგ­რა­ფი­უ­ლი ნივ­თე­ბი, ქრის­ტი­ა­ნუ­ლი კულ­ტუ­რის მდი­და­რი მემ­კ­ვიდ­რე­ო­ბა - ჭე­დუ­რი და ფერ­წე­რუ­ლი ხა­ტე­ბი, ჯვრე­ბი, ნა­ქარ­გო­ბა, ტიხ­რუ­ლი მი­ნან­ქა­რი, პირ­ველ­ხა­რის­ხო­ვა­ნი აღ­მო­სავ­ლუ­რი ძეგ­ლე­ბი, ნუ­მიზ­მა­ტი­კის მდი­და­რი კო­ლექ­ცია, ოქ­რო­სა და ვერ­ცხ­ლის ნა­ტი­ფი სამ­კა­უ­ლე­ბი ან­ტი­კუ­რი კოლ­ხე­თი­დან, სხვა­დას­ხ­ვა დრო­ის ქარ­თ­ვე­ლი და ევ­რო­პე­ლი მხატ­ვ­რე­ბის შე­სა­ნიშ­ნა­ვი ნა­მუ­შევ­რე­ბი ინა­ხე­ბა, წიგ­ნი სა­ქარ­თ­ვე­ლოს ის­ტო­რი­ის უკეთ შეც­ნო­ბა­შიც და­გეხ­მა­რე­ბათ.

რუ­სუ­დან შე­ლია


ბეჭდვაელფოსტა
კომენტარები (0)
კომენტარი არ გაკეთებულა
ამ კატეგორიის სხვა სიახლეები
დედაქალაქის მერი კახა კალაძე და მისი უმშვენიერესი მეუღლე, ანუკი არეშიძე მეოთხე ბავშვის მოლოდინში არიან.
მართალია პრინც ჰარისა და მეგან მარკლის ქორწილი უკვე გაიმართა, თუმცა არ წყდება საზოგადოების ინტერესი სამეფო ოჯახისა და "ახალგამომცხვარი" ცოლ-ქმრის მიმართ.
"რთული ცხოვრება მქონდა, 14 წლიდან ვმუშაობდი სოფელში - ვინმეს ხილი ჰქონდა მოსაკრეფი თუ შეშა ჰქონდა დასატვირთი, მივდიოდი"
ნანუკა ჟორჟოლიანი ბოლო პერიოდში შესაშურ ფორმაში ჩადგა. ტელეწამყვანი სხვადასხვა პერიოდში დიეტებით ებრძოდა ჭარბ წონას, თუმცა ზედმეტი კილოგრამების დაკლებასთან ერთად, მიღებული შედეგის შენარჩუნება არანაკლებ მნიშვნელოვანია.
ოჯახშექმნილი ქალები ხშირად აღნიშნავენ, რომ წლების შემდეგ მეუღლეების მხრიდან ვერ გრძნობენ ისეთ ყურადღებასა და მზრუნველობას, როგორც ეს ხდებოდა თუნდაც შეყვარებულობის პერიოდში. იმის გასარკვევად, თუ როგორ ანებივრებენ ქართველი მამაკაცები ცოლებს, სოციალურ ქსელში პატარა გამოკითხვა ჩავატარეთ.
მსახიობმა თამუნა აბშილავამ "ჩემი ცოლის დაქალებში" მაჭანკლის პერსონაჟით მაყურებლის ყურადღება და დიდი მოწონება დაიმსახურა.
მერაბი ყოფილი მძღოლია. მამამისიც მძღოლი იყო და ბაბუამისიც, ამიტომ როცა სკოლის დამთავრებისთანავე საქალაქთაშორისო ავტობუსზე მოინდომა მუშაობა, არავის გაჰკვირვებია.
ბა­ტო­ნი ნუგ­ზა­რი წლე­ბის გან­მავ­ლო­ბა­ში მუ­შა­ობ­და შეფ-მზა­რე­უ­ლად და კარ­გად იცის ჩვე­ნი მო­სახ­ლე­ო­ბის გე­მოვ­ნე­ბა:
აღარ ვაპირებ "საიდუმლო სანტას" თავი გავაბითურებინო
კვირის სიახლეები
"გმირია ქალი, რომელიც საცხოვრებლად მთაში წავიდა"
"ყველა ერთმანეთს მტრობს, ჭორავს - იშვიათად გაიგებ ტკბილ სიტყვას"
2 კომენტარი
ლაშა შუშანაშვილს საბერძნეთი საფრანგეთს გადასცემს - ქართველი "კანონიერი ქურდების" "შავი დღე" ევროპაში
საერთაშორისო სააგენტო Associated Press-ის ინფორმაციით, საბერძნეთის ხელისუფლებამ მიიღო გადაწყვეტილება, განახორციელოს ცნობილი ქართველი ავტორიტეტის ლაშა შუშანაშვილის საფრანგეთში ექსტრადიცია.
0 კომენტარი
"მწყემსმა თავად აჩვენა მაშველებს ის ადგილი, სადაც ბავშვის ცხედარი ჰქონდა გადამალული" - ვინ არის ხადას ხეობაში მოკლული ამერიკელი ცოლ-ქმარი
6 ივლისს მარნეულის მუნიციპალიტეტში მცხოვრები ამერიკელი ცოლ-ქმარი რაიან და ლორა სმიტები, 4 წლის ვაჟთან ერთად, დუშეთის რაიონის ხადას ხეობაში გაუჩინარდნენ.
1 კომენტარი
"მკვლელმა ლუკას დანა რამდენჯერმე დაარტყა და გაიქცა" - მესტიაში მომხდარი მკვლელობის დეტალები
მესტიაში ურთიერთშელაპარაკების შემდეგად 25 წლის ლუკა ფალიანი მოკლეს.
0 კომენტარი
"12 წლის ბიჭების ცხედრები წყალში ხელჩაჭიდებული იპოვეს"
SOS - ბოლო ორ თვეში 27 ადამიანი დაიხრჩო
3 კომენტარი
"ბრუტუსი, ანუ იულიუს კეისრის მკვლელობა" ახმეტელის თეატრში
"რამდენიმეწლიანმა კვლევამ მიჩვენა, რომ ის მოღალატე არ არის"
0 კომენტარი
ფულის შოვნის "თანამედროვე მეთოდები"
უმუშევრობის ფონზე ყველა თავისებურად ცდილობს ფულის შოვნასა და თავის გატანას, - გზები მრავალფეროვანია, გააჩნია, ვის როგორი ფანტაზია აქვს.
2 კომენტარი
სახსრებში მამტვრევს. ალბათ ბედნიერების ნიშანია.
LIFE
თანამედროვე მზევინარი და მთაში ნაპოვნი სილაღე...
რა პრობლემებს აწყდებიან რეგიონში ტურისტებთან ურთიერთობისას
3 კომენტარი
"ბრუტუსი, ანუ იულიუს კეისრის მკვლელობა" ახმეტელის თეატრში
"რამდენიმეწლიანმა კვლევამ მიჩვენა, რომ ის მოღალატე არ არის"
0 კომენტარი
ბავშვებად დარჩენილი მსახიობები
1946 წელს ქუთაისელმა ბავშვებმა დაუვიწყარი საჩუქარი მიიღეს - გაიხსნა თოჯინების თეატრი ღვინის ყოფილ სარდაფში.
0 კომენტარი
ნატუკა გულისაშვილის პროტესტი
"მეუბნებიან ხოლმე, მანქანას კაცივით ატარებო"
1 კომენტარი
"მამა "ჩარეცხილების" სიაშიც კი მოხვდა და პანთეონში მისი დაკრძალვა არც უფიქრიათ"
რამაზ ჩხიკვაძის შვილის გულახდილი ინტერვიუ
12 კომენტარი